Détail de l'auteur
Auteur Valérie Dayre (1958-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
La maison du scorpion. / Nancy Farmer
Titre : La maison du scorpion. Type de document : texte imprimé Auteurs : Nancy Farmer, Auteur ; Valérie Dayre (1958-....), Traducteur Editeur : Médium Année de publication : 2005 Importance : p. 405 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-07185-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "El Patron a cent quarante ans et il est l'homme le plus puissant du monde. Il règne sans partage, depuis son luxueux palais décoré de son emblème, le scorpion, sur Opium, ce nouveau pays créé au XXIe siècle, entre le Mexique et les Etats-Unis, entièrement dédié à la culture du pavot et à l'enrichissement des trafiquants de drogue. Quand il mourra, il emportera dans sa tombe ses richesses mais aussi ses serviteurs, sa maisonnée, connue les pharaons et les anciens rois chaldéens. Mais, pour l'heure, El Patron n'a pas l'intention de mourir. Il veut vivre neuf vies, comme les chats et les démons. C'est à cela que servent les clones, des réservoirs d'organes jeunes et sains, des presque humains que l'on décérèbre à la naissance. El Patron est si orgueilleux qu'il a exigé que Mattéo, son clone, fasse exception à la règle et grandisse avec son cerveau. Le problème, c'est que, quand on a un cerveau, on s'en sert." (quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans La maison du scorpion. [texte imprimé] / Nancy Farmer, Auteur ; Valérie Dayre (1958-....), Traducteur . - Médium, 2005 . - p. 405.
ISBN : 978-2-211-07185-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "El Patron a cent quarante ans et il est l'homme le plus puissant du monde. Il règne sans partage, depuis son luxueux palais décoré de son emblème, le scorpion, sur Opium, ce nouveau pays créé au XXIe siècle, entre le Mexique et les Etats-Unis, entièrement dédié à la culture du pavot et à l'enrichissement des trafiquants de drogue. Quand il mourra, il emportera dans sa tombe ses richesses mais aussi ses serviteurs, sa maisonnée, connue les pharaons et les anciens rois chaldéens. Mais, pour l'heure, El Patron n'a pas l'intention de mourir. Il veut vivre neuf vies, comme les chats et les démons. C'est à cela que servent les clones, des réservoirs d'organes jeunes et sains, des presque humains que l'on décérèbre à la naissance. El Patron est si orgueilleux qu'il a exigé que Mattéo, son clone, fasse exception à la règle et grandisse avec son cerveau. Le problème, c'est que, quand on a un cerveau, on s'en sert." (quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 33388 FAR 1305 MAI Livre Littérature en français Romans Disponible Sale gamine / Valérie Dayre
Titre : Sale gamine Type de document : texte imprimé Auteurs : Valérie Dayre (1958-....), Auteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 1999 Collection : Médium Importance : 162 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05003-6 Résumé : "Une nuit d'hiver, Marguerite est réveillée par des appels au secours et des coups frappés à sa porte. Elle se trouve nez à nez avec une fillette, qui porte une robe légère et des chaussures vernies alors qu'il fait moins quinze. Elle s'appelle Ninon, elle dit que son père est en train de mourir, qu'ils ont eu un accident de voiture. Marguerite n'apprécie pas tellement la compagnie des humains, même petits. Elle aime qu'on lui fiche la paix. Pas de chance, Ninon est un spécimen particulier, une sale gamine qui enfile les mensonges comme des perles pour dissimuler de sales histoires. En lui venant en aide, Marguerite va se mettre dans les ennuis jusqu'au cou. Ninon et elle ont un point commun, un seul : pour des raisons très différentes, elles n'ont aucune envie d'appeler la police." (quatrième de couverture) Sale gamine [texte imprimé] / Valérie Dayre (1958-....), Auteur . - Paris : l'École des loisirs, 1999 . - 162 p. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05003-6
Résumé : "Une nuit d'hiver, Marguerite est réveillée par des appels au secours et des coups frappés à sa porte. Elle se trouve nez à nez avec une fillette, qui porte une robe légère et des chaussures vernies alors qu'il fait moins quinze. Elle s'appelle Ninon, elle dit que son père est en train de mourir, qu'ils ont eu un accident de voiture. Marguerite n'apprécie pas tellement la compagnie des humains, même petits. Elle aime qu'on lui fiche la paix. Pas de chance, Ninon est un spécimen particulier, une sale gamine qui enfile les mensonges comme des perles pour dissimuler de sales histoires. En lui venant en aide, Marguerite va se mettre dans les ennuis jusqu'au cou. Ninon et elle ont un point commun, un seul : pour des raisons très différentes, elles n'ont aucune envie d'appeler la police." (quatrième de couverture) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12110 DAY 1805 SAL Livre Littérature en français Romans Jeunesse Disponible