Détail de l'auteur
Auteur Stéphane Carn |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche
L'angoisse du juge / Scott Turow
Titre : L'angoisse du juge Type de document : texte imprimé Auteurs : Scott Turow, Auteur ; Stéphane Carn, Traducteur Editeur : JC Lattès Année de publication : 2009 Importance : 329 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-2941-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "Le juge Mason se réveille chaque matin avec le sentiment d'être choyé par le destin. Pourtant, confronté à une décision délicate dans une affaire de viol particulièrement odieuse et ambiguë, il se prend à douter de lui, de la nature même de la loi et de sa capacité de l'appliquer. Mais d'où vient ce malaise? Est-ce la maladie de sa femme, ou ces étranges messages dont le harcèle un mystérieux internaute? Et qu'en est-il vraiment de cette affaire sur laquelle George a tant de mal à statuer...? Scott Turow, maître incontesté du thriller juridique, nous pose dans ce superbe roman de vastes questions, dont celle de la conscience morale, avec l'ingéniosité et l'élégance qui le caractérisent. Il s'attaque à toutes les limites - celles de la loi, certes, mais aussi de la compassion et de la compréhension humaine. Une histoire forte et grave qui nous éclaire sur la solitude des juges."(quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans L'angoisse du juge [texte imprimé] / Scott Turow, Auteur ; Stéphane Carn, Traducteur . - JC Lattès, 2009 . - 329 p.
ISBN : 978-2-7096-2941-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "Le juge Mason se réveille chaque matin avec le sentiment d'être choyé par le destin. Pourtant, confronté à une décision délicate dans une affaire de viol particulièrement odieuse et ambiguë, il se prend à douter de lui, de la nature même de la loi et de sa capacité de l'appliquer. Mais d'où vient ce malaise? Est-ce la maladie de sa femme, ou ces étranges messages dont le harcèle un mystérieux internaute? Et qu'en est-il vraiment de cette affaire sur laquelle George a tant de mal à statuer...? Scott Turow, maître incontesté du thriller juridique, nous pose dans ce superbe roman de vastes questions, dont celle de la conscience morale, avec l'ingéniosité et l'élégance qui le caractérisent. Il s'attaque à toutes les limites - celles de la loi, certes, mais aussi de la compassion et de la compréhension humaine. Une histoire forte et grave qui nous éclaire sur la solitude des juges."(quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 31266 TUR 1523 ANG Livre Littérature en français Romans Disponible Garçon ou fille / Terence Blacker
Titre : Garçon ou fille Type de document : texte imprimé Auteurs : Terence Blacker, Auteur ; Stéphane Carn, Traducteur Année de publication : 2005 Importance : 314 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-050954-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "Le jour où son cousin Sam, venu tout droit des Etats-Unis, vient habiter chez lui, la vie de Matthew prend une autre tournure. Elle devient même infernale car le cousin en question se révèle être un garçon arrogant au comportement insupportable. Pourquoi ne pas lui donner une bonne leçon ? Avec la complicité de ses copains, Matthew lance à Sam un défi téméraire se déguiser en fille une semaine entière ! L'opération Samantha est déclenchée. Mais Sam se prend si bien au jeu, transformé en une charmante jeune fille que, très vite, la supercherie échappe à tout contrôle. Ce que les garçons étaient loin d'avoir imaginé... De quiproquos en retournements de situation, Terence Blacker explore les différences entre garçons et filles et fait tomber les barrières entre les deux sexes. Un roman savoureux plein de tendresse et d'humour." (quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans Garçon ou fille [texte imprimé] / Terence Blacker, Auteur ; Stéphane Carn, Traducteur . - 2005 . - 314 p.
ISBN : 978-2-07-050954-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "Le jour où son cousin Sam, venu tout droit des Etats-Unis, vient habiter chez lui, la vie de Matthew prend une autre tournure. Elle devient même infernale car le cousin en question se révèle être un garçon arrogant au comportement insupportable. Pourquoi ne pas lui donner une bonne leçon ? Avec la complicité de ses copains, Matthew lance à Sam un défi téméraire se déguiser en fille une semaine entière ! L'opération Samantha est déclenchée. Mais Sam se prend si bien au jeu, transformé en une charmante jeune fille que, très vite, la supercherie échappe à tout contrôle. Ce que les garçons étaient loin d'avoir imaginé... De quiproquos en retournements de situation, Terence Blacker explore les différences entre garçons et filles et fait tomber les barrières entre les deux sexes. Un roman savoureux plein de tendresse et d'humour." (quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 33164 BLA 0311 GAR Livre Littérature en français Romans Jeunesse Disponible Trajectoire de fou / John Camp
Titre : Trajectoire de fou Type de document : texte imprimé Auteurs : John Camp, Auteur ; Stéphane Carn, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1993 Collection : Le Livre de poche, ISSN 0223-7091 num. 7616 Importance : 318 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06567-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "Kidd le savait bien : ses talents de peintre valaient moins cher sur le marché que ses capacités - hors du commun - de programmateur en informatique. Mais de là à se voir proposer deux millions de dollars !...
C'est pourtant ce que lui offre Anshiser, pour pirater et détruire le système informatique d'un concurrent whitemark.
Cependant, promu général en chef dans cette guerre invisible, silencieuse et impitoyable entre deux titans, il comprendra vite, que finalement, ce n'était vraiment pas trop cher payé..." (quatrième de couverture)Trajectoire de fou [texte imprimé] / John Camp, Auteur ; Stéphane Carn, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 1993 . - 318 p. - (Le Livre de poche, ISSN 0223-7091; 7616) .
ISBN : 978-2-253-06567-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "Kidd le savait bien : ses talents de peintre valaient moins cher sur le marché que ses capacités - hors du commun - de programmateur en informatique. Mais de là à se voir proposer deux millions de dollars !...
C'est pourtant ce que lui offre Anshiser, pour pirater et détruire le système informatique d'un concurrent whitemark.
Cependant, promu général en chef dans cette guerre invisible, silencieuse et impitoyable entre deux titans, il comprendra vite, que finalement, ce n'était vraiment pas trop cher payé..." (quatrième de couverture)Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11244 CAM 1600 TRA Livre Littérature en français Historique et Policier Disponible