Détail de l'auteur
Auteur Brigitte Logeart |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Bananes à gogo Type de document : texte imprimé Auteurs : Florence Parry Heide (1919-....), Auteur ; Brigitte Logeart, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 1991 Collection : Neuf num. 9550 Importance : 130 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-05405-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : "Jonah, le héros de "Banane", a réussi à se faire accepter par l'école qu'il convoitait. Il va avoir sa chambre avec frigo et télé personnels. Il est drôlement impatient de remplir le petit frigo de bonbons et de glaces de toutes sortes (sa passion!) et de s'installer devant la télévision. Mais son copain de chambre n'est autre que Goober,ce sacré Goober qu'il a essayé de fuir tout l'été. Non seulement Goober n'est pas d'accord côté télé, mais en plus, il bourre le frigo de sardines, de levure de bière et de poissons fumés..Comme Jonah est à court de fric et donc de friandises, le seul moyen de se procurer de l'argent, lui semble-t-il, est de gagner le prix proposé par l'Institut américain de la banane (puisqu'il est expert en la matière!). Il n'a au fond rien d'autre à faire que de regarder leur publicité à la télé. Jonah pense pouvoir ainsi résoudre ses problèmes- alors qu'ils ne font que commencer. (quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans Bananes à gogo [texte imprimé] / Florence Parry Heide (1919-....), Auteur ; Brigitte Logeart, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 1991 . - 130 p.. - (Neuf; 9550) .
ISBN : 978-2-211-05405-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : "Jonah, le héros de "Banane", a réussi à se faire accepter par l'école qu'il convoitait. Il va avoir sa chambre avec frigo et télé personnels. Il est drôlement impatient de remplir le petit frigo de bonbons et de glaces de toutes sortes (sa passion!) et de s'installer devant la télévision. Mais son copain de chambre n'est autre que Goober,ce sacré Goober qu'il a essayé de fuir tout l'été. Non seulement Goober n'est pas d'accord côté télé, mais en plus, il bourre le frigo de sardines, de levure de bière et de poissons fumés..Comme Jonah est à court de fric et donc de friandises, le seul moyen de se procurer de l'argent, lui semble-t-il, est de gagner le prix proposé par l'Institut américain de la banane (puisqu'il est expert en la matière!). Il n'a au fond rien d'autre à faire que de regarder leur publicité à la télé. Jonah pense pouvoir ainsi résoudre ses problèmes- alors qu'ils ne font que commencer. (quatrième de couverture) Age : A partir de 10 ans Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 32929 HEI 0405 BAN Livre Littérature en français Romans Jeunesse Disponible
Titre : Le matin est long à venir Type de document : texte imprimé Auteurs : Bette Greene, Auteur ; Brigitte Logeart, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs Année de publication : 1988 Collection : Majeur Poche Importance : 285 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-01046-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : "Parce qu'elle en a assez des chuchotements, des phrases blessantes, des regards dédaignuex qu'elle doit subir autour d'elle, Patty, -l'héroïne de "l'été de mon soldat allemand"- décide de fuir. A Paris, elle saura qui elle est et ce qu'elle vaut. Elle apprend une autre langue, une autre vie. Grâce aux cours de civilisation de son ami français, l'initiation est amusante. Mais bientôt des heurts se produisent. Alors Patty fuit de nouveau. Elle retourne aux sources de son histoire, à Heidelberg chez la mère d'Anton, son soldat allemand mort, le seul être qui l'ait vraiment comprise et aimée. Plus Patty approche du terme de son voyage, moins l'image qu'elle s'était faite correspond avec celle qu'elle a sous les yeux. Ni les colères, ni les larmes ne réussissent à mettre le monde d'aplomb. A moins qu'elle, Patty, ne soit pas de guingois?
Une découverte difficile à faire. Au point que beaucoup pari nous ne la font jamais."(quatrième de couverture)Age : A partir de 10 ans Le matin est long à venir [texte imprimé] / Bette Greene, Auteur ; Brigitte Logeart, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 1988 . - 285 p.. - (Majeur Poche) .
ISBN : 978-2-211-01046-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : "Parce qu'elle en a assez des chuchotements, des phrases blessantes, des regards dédaignuex qu'elle doit subir autour d'elle, Patty, -l'héroïne de "l'été de mon soldat allemand"- décide de fuir. A Paris, elle saura qui elle est et ce qu'elle vaut. Elle apprend une autre langue, une autre vie. Grâce aux cours de civilisation de son ami français, l'initiation est amusante. Mais bientôt des heurts se produisent. Alors Patty fuit de nouveau. Elle retourne aux sources de son histoire, à Heidelberg chez la mère d'Anton, son soldat allemand mort, le seul être qui l'ait vraiment comprise et aimée. Plus Patty approche du terme de son voyage, moins l'image qu'elle s'était faite correspond avec celle qu'elle a sous les yeux. Ni les colères, ni les larmes ne réussissent à mettre le monde d'aplomb. A moins qu'elle, Patty, ne soit pas de guingois?
Une découverte difficile à faire. Au point que beaucoup pari nous ne la font jamais."(quatrième de couverture)Age : A partir de 10 ans Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 33358 GRE 0514 MAT Livre Littérature en français Romans Jeunesse Disponible
