| Titre : |
Une maison dans les Ténèbres |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
José LuÃs Peixoto ((1974-)), Auteur ; François Rosso (1962-....), Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Grasset |
| Année de publication : |
2004 |
| Importance : |
369 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-246-67991-2 |
| Note générale : |
"Un monde lugubre, mécanique et brutal. Dans ce monde, une maison - plongée un mois par an dans l'obscurité la plus totale. Dans cette maison, un narrateur - un écrivain. Il vit là, dans ces limbes étranges et sombres, reclus avec sa mère, silencieuse, immergée dans une immense douleur, une jeune esclave dévouée, et une foule de chats. Il vit aussi avec la femme qu'il aime - à ceci près que cette femme n'existe pas...
Survient un ami voyageur, innocent radieux mais aussi porteur de récits charges d'éffroi et d'horreur, annonciateurs de désastre : la barbarie, l'agonie du monde...
Livre hors norme, objet littéraire non identifié, joyau d'un véritable surdoué de la langue, Une maison dans les Ténèbres est une fable inquiétante et incantatoire - le roman inouï d'un "voyant" de la littérature. Une prose d'une densité et d'une poésie magistrales, un récit ensorcelant, dans la lignée de Pessoa et Saramago. |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Portugais (por) |
Une maison dans les Ténèbres [texte imprimé] / José LuÃs Peixoto ((1974-)), Auteur ; François Rosso (1962-....), Traducteur . - Paris : Grasset, 2004 . - 369 p. ISBN : 978-2-246-67991-2 "Un monde lugubre, mécanique et brutal. Dans ce monde, une maison - plongée un mois par an dans l'obscurité la plus totale. Dans cette maison, un narrateur - un écrivain. Il vit là, dans ces limbes étranges et sombres, reclus avec sa mère, silencieuse, immergée dans une immense douleur, une jeune esclave dévouée, et une foule de chats. Il vit aussi avec la femme qu'il aime - à ceci près que cette femme n'existe pas...
Survient un ami voyageur, innocent radieux mais aussi porteur de récits charges d'éffroi et d'horreur, annonciateurs de désastre : la barbarie, l'agonie du monde...
Livre hors norme, objet littéraire non identifié, joyau d'un véritable surdoué de la langue, Une maison dans les Ténèbres est une fable inquiétante et incantatoire - le roman inouï d'un "voyant" de la littérature. Une prose d'une densité et d'une poésie magistrales, un récit ensorcelant, dans la lignée de Pessoa et Saramago. Langues : Français ( fre) Langues originales : Portugais ( por) |  |
Affiner la recherche
