Détail de l'auteur
Auteur Michel Niqueux |
Documents disponibles écrits par cet auteur (1)
Affiner la recherche
Histoire de la baronne Boudberg / Nina Nikolaevna Berberova
Titre : Histoire de la baronne Boudberg Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina Nikolaevna Berberova (1901-1993), Auteur ; Michel Niqueux, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1988 Importance : 301 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-244-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Résumé : Lorsque le docteur en médecine Marthe Vivier rencontre l'auteur dramatique Régis Ferrier, ils sont décrits ainsi : " Elle et lui se sourirent avant, bien avant, de se haïr. " Tous les sports ont leurs règlements. Le sport d'équipe qu'est la vie d'un couple n'en a pas. En amour, tout est toléré, du coup bas à la balle de revolver en passant par les plus gros mots, le poison, le désespoir, le chantage, j'en oublie, et des plus tristes. Il n'existe pas de beau rôle en amour. La guerre y règne, au corps à corps. Quand l'amour meurt, il ne meurt pas, il crève. Vient alors l'heure exquise des vengeances, des jalousies galopantes, des règlements de compte du conte de fées. Puis celle où l'on ramasse les blessés. Certains guérissent."(Decitre) Histoire de la baronne Boudberg [texte imprimé] / Nina Nikolaevna Berberova (1901-1993), Auteur ; Michel Niqueux, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 1988 . - 301 p.
ISBN : 978-2-86869-244-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Résumé : Lorsque le docteur en médecine Marthe Vivier rencontre l'auteur dramatique Régis Ferrier, ils sont décrits ainsi : " Elle et lui se sourirent avant, bien avant, de se haïr. " Tous les sports ont leurs règlements. Le sport d'équipe qu'est la vie d'un couple n'en a pas. En amour, tout est toléré, du coup bas à la balle de revolver en passant par les plus gros mots, le poison, le désespoir, le chantage, j'en oublie, et des plus tristes. Il n'existe pas de beau rôle en amour. La guerre y règne, au corps à corps. Quand l'amour meurt, il ne meurt pas, il crève. Vient alors l'heure exquise des vengeances, des jalousies galopantes, des règlements de compte du conte de fées. Puis celle où l'on ramasse les blessés. Certains guérissent."(Decitre) Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 30774 BER 0205 HIS Livre Littérature en français Romans Disponible