| Titre : |
Des nouvelles de la maison bleue |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Hella Serafia Haasse (1918-....), Auteur ; Annie Kroon, Traducteur |
| Editeur : |
Arles : Actes Sud |
| Année de publication : |
2000 |
| Collection : |
Lettres néerlandaises |
| Importance : |
184 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7427-2731-5 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) |
| Résumé : |
"Après avoir vécu près d'un demi-siècle à l'étranger, deux sœurs retournent passer un été dans leur maison natale, près d'Amsterdam, avant de la vendre. Epouse de diplomate, Félicia a vieilli dans l'enceinte des ambassades pendant que Nina partageait la vie de bohème d'un guitariste sud-américain engagé. Leurs retrouvailles sont difficiles, d'autant qu'elles ont lieu sous l'avide regard collectif des habitants du quartier, qui tous ont rêvé un jour d'une vie comme la leur. Pour évoquer le temps qui passe et transforme les espoirs en regrets, cette comédie de mœurs dramatique fait appel a une poésie de l'étrange au charme original. A la lisière du réel, les personnages préfèrent sombrer dans l'imaginaire de la rumeur, du fantasme ou du cauchemar, car leur parcours à tous illustre le même constat douloureux : on ne peut rien changer à son passé, et si peu à son destin." (quatrième de couverture) |
Des nouvelles de la maison bleue [texte imprimé] / Hella Serafia Haasse (1918-....), Auteur ; Annie Kroon, Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2000 . - 184 p. - ( Lettres néerlandaises) . ISBN : 978-2-7427-2731-5 Langues : Français ( fre) Langues originales : Néerlandais ( dut)
| Résumé : |
"Après avoir vécu près d'un demi-siècle à l'étranger, deux sœurs retournent passer un été dans leur maison natale, près d'Amsterdam, avant de la vendre. Epouse de diplomate, Félicia a vieilli dans l'enceinte des ambassades pendant que Nina partageait la vie de bohème d'un guitariste sud-américain engagé. Leurs retrouvailles sont difficiles, d'autant qu'elles ont lieu sous l'avide regard collectif des habitants du quartier, qui tous ont rêvé un jour d'une vie comme la leur. Pour évoquer le temps qui passe et transforme les espoirs en regrets, cette comédie de mœurs dramatique fait appel a une poésie de l'étrange au charme original. A la lisière du réel, les personnages préfèrent sombrer dans l'imaginaire de la rumeur, du fantasme ou du cauchemar, car leur parcours à tous illustre le même constat douloureux : on ne peut rien changer à son passé, et si peu à son destin." (quatrième de couverture) |
|  |
Affiner la recherche
